ketiban
/kษหtiban/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaBahasa InformalVerbaBahasa Sehari-hari
Ringkasan Makna
Kejatuhan sesuatu atau mendapat giliran/bagian yang biasanya bersifat beban atau sial.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ketiban' berasal dari kata dasar 'tiba' yang mendapat awalan ke- dan akhiran -an dalam ragam bahasa Indonesia informal atau percakapan sehari-hari. Istilah ini sering digunakan dalam arti kiasan, seperti 'ketiban sial' (mendapat kesialan) atau 'ketiban pulung' (mendapat keberuntungan besar secara tiba-tiba), serta dalam arti harfiah tertimpa benda.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDia ketiban sial karena motornya mogok di tengah jalan tol.โ
โDia mendapat kesialan karena sepeda motornya mogok di tengah jalan tol.
โAnak itu ketiban untung mendapatkan beasiswa penuh ke luar negeri.โ
โAnak itu mendapat keberuntungan besar mendapatkan beasiswa penuh ke luar negeri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Indonesia ragam cakapan (kolokial), sering disandingkan dengan kata benda tertentu yang membentuk idiom seperti 'ketiban pulung' (keberuntungan) atau 'ketiban sial' (kesialan).