klimcapaciteit
/ˈklɪm.kaː.pɑ.si.tɛit/
🇳🇱Bahasa BelandaIstilah TeknisOlahragaOtomotifNetral
Ringkasan Makna
Daya atau kemampuan mendaki/menanjak, biasa digunakan untuk mengukur performa kendaraan, pesawat, atau atlet saat melintasi tanjakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Klimcapaciteit adalah istilah dalam bahasa Belanda yang merujuk pada kapasitas atau kemampuan suatu objek atau individu untuk mendaki atau menanjak. Dalam penerbangan, istilah ini menggambarkan laju pendakian pesawat menuju ketinggian tertentu. Dalam dunia otomotif dan olahraga balap sepeda, istilah ini mengukur tingkat efisiensi dan kekuatan mesin atau otot atlet saat menghadapi medan berbukit atau jalanan yang menanjak terjal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De nieuwe auto heeft een uitstekende klimcapaciteit op steile bergwegen.”
→Mobil baru tersebut memiliki kemampuan menanjak yang sangat baik di jalanan gunung yang terjal.
“Dankzij zijn hoge klimcapaciteit won hij de bergetappe.”
→Berkat kemampuan menanjaknya yang tinggi, ia memenangkan etape pegunungan tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari penggabungan kata bahasa Belanda 'klimmen' (memanjat/mendaki) dan 'capaciteit' (kapasitas/kemampuan). Istilah ini sangat populer digunakan di Belanda dan Belgia, khususnya dalam analisis olahraga balap sepeda profesional (seperti Tour de France) dan spesifikasi teknik kendaraan.