koko
/ko.ko/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiabudayasapaanTionghoa-IndonesiaNetral
Ringkasan Makna
Sebutan atau panggilan hormat untuk kakak laki-laki dalam budaya Tionghoa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'koko' berasal dari bahasa Mandarin 'gฤge' (ๅฅๅฅ) yang berarti kakak laki-laki. Dalam konteks masyarakat Tionghoa di Indonesia, istilah ini digunakan sebagai sapaan akrab sekaligus bentuk penghormatan kepada laki-laki yang lebih tua, baik dalam hubungan kekerabatan sedarah maupun dalam pergaulan sosial sehari-hari.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โKoko sedang pergi ke toko untuk membeli perlengkapan kantor.โ
โKakak laki-laki sedang pergi ke toko untuk membeli perlengkapan kantor.
โTolong tanyakan kepada Koko apakah dia bisa membantu kita besok.โ
โTolong tanyakan kepada kakak laki-laki apakah dia bisa membantu kita besok.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Mandarin 'gฤge' (ๅฅๅฅ) yang diserap ke dalam bahasa Indonesia melalui dialek Hokkien yang umum digunakan oleh komunitas Tionghoa di Indonesia.