kollidiert
/kɔliˈdiːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata KerjaFisikaUmumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk konjugasi kata kerja bahasa Jerman 'kollidieren' yang berarti bertabrakan atau berbenturan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'kollidiert' adalah bentuk orang ketiga tunggal (er/sie/es) dalam bentuk present tense (Präsens) atau bentuk past participle (Partizip II) dari kata kerja 'kollidieren'. Kata ini digunakan ketika dua benda atau objek bergerak saling menabrak, atau secara kiasan ketika kepentingan, gagasan, atau jadwal saling bertentangan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die beiden Autos sind auf glatter Straße kollidiert.”
→Kedua mobil tersebut bertabrakan di jalan yang licin.
“Seine Termine kollidieren oft mit den Arbeitszeiten.”
→Jadwalnya sering bertentangan dengan jam kerja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'collidere' (berbenturan), masuk ke dalam bahasa Jerman modern untuk mendeskripsikan insiden fisik maupun konflik abstrak.