kondolens
/kษn.do.lษns/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesianominasosialresmiNetral
Ringkasan Makna
Ungkapan rasa belasungkawa atau turut berdukacita atas meninggalnya seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'kondolens' merupakan bentuk serapan dari bahasa Inggris 'condolence' (atau bahasa Belanda 'condoleance'). Istilah ini merujuk pada pernyataan, ucapan, atau surat yang disampaikan kepada seseorang atau keluarga yang sedang berduka atas wafatnya seorang kerabat atau orang terdekat. Istilah ini sering digunakan dalam konteks formal, korespondensi resmi, atau lingkungan profesional.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โKami menyampaikan kondolens yang sedalam-dalamnya atas kepergian beliau.โ
โKami menyampaikan belasungkawa yang sedalam-dalamnya atas kepergian beliau.
โBanyak karangan bunga berisi ucapan kondolens berjejer di depan rumah duka.โ
โBanyak karangan bunga berisi ucapan belasungkawa berjejer di depan rumah duka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Inggris 'condolence', yang berakar dari bahasa Latin 'condolere' (merasa sakit bersama-sama). Masuk ke dalam kosakata bahasa Indonesia sebagai bentuk serapan untuk keperluan formal.