konkordansi
/kɔn.kɔr.dan.si/
🇮🇩Bahasa IndonesiaLinguistikSastraTeknologi InformasiNetral
Ringkasan Makna
Daftar alfabetis kata-kata yang terdapat dalam sebuah teks atau korpus, disertai dengan konteks kemunculannya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Konkordansi adalah indeks atau daftar kata-kata yang disusun secara alfabetis dari sebuah karya tulis, kitab suci, atau korpus bahasa, yang menunjukkan setiap tempat atau kalimat di mana kata tersebut muncul. Dalam linguistik korpus modern, konkordansi sering disajikan dalam format KWIC (Key Word in Context) untuk membantu peneliti menganalisis pola penggunaan bahasa, kolokasi, dan frekuensi kata.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Peneliti menggunakan konkordansi Alkitab untuk menemukan ayat-ayat yang mengandung kata 'kasih'.”
→The researcher used a Bible concordance to find verses containing the word 'love'.
“Perangkat lunak ini mampu menghasilkan konkordansi otomatis dari ribuan dokumen teks dalam hitungan detik.”
→This software is capable of generating automatic concordances from thousands of text documents in seconds.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'concordantia' (kesesuaian/keselarasan). Secara historis, istilah ini populer dalam studi filologi dan teologi untuk memetakan kemunculan kata-kata kunci dalam naskah kuno atau kitab suci.