kotak keluar
/ko.tak kษ.lu.ar/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaTeknologiKomunikasiEmailNetral
Ringkasan Makna
Folder atau direktori dalam sistem surat elektronik yang menyimpan pesan yang sedang dalam proses pengiriman.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks surel (email) atau sistem pesan, 'kotak keluar' (sering disebut 'outbox') adalah tempat penyimpanan sementara bagi pesan yang telah selesai ditulis dan ditekan tombol kirim, namun belum berhasil terkirim ke server tujuan karena masalah koneksi atau antrean pengiriman.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โPesan Anda masih tersangkut di kotak keluar karena koneksi internet terputus.โ
โYour message is still stuck in the outbox because the internet connection is disconnected.
โSilakan periksa kotak keluar jika email belum sampai ke penerima.โ
โPlease check the outbox if the email has not reached the recipient.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini merupakan terjemahan langsung dari istilah teknis bahasa Inggris 'outbox' yang lazim digunakan dalam antarmuka perangkat lunak pengirim pesan sejak era awal surat elektronik.