kullun
/kul.lun/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabIstilah AgamaTata BahasaNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang bermakna 'setiap', 'masing-masing', atau 'semuanya'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Arab, 'kullun' (كُلٌّ) adalah kata penunjuk kuantitas yang berfungsi menunjukkan keseluruhan atau setiap individu dalam suatu kelompok. Ketika ditulis atau diucapkan dengan tanwin ('kullun'), kata ini biasanya berfungsi sebagai kata ganti mandiri (tanpa frasa sandang/idhafah) yang berarti 'masing-masing' atau 'semua orang/hal'. Istilah ini sangat umum digunakan dalam tata bahasa Arab klasik, literatur Islam, dan ayat-ayat Al-Qur'an.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِ”
→Katakanlah, 'Masing-masing orang berbuat sesuai dengan pembawaannya.'
“كُلٌّ لَهُ قَانِتُونَ”
→Semuanya tunduk patuh kepada-Nya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Semit/Arab K-L-L (ك-ل-ل) yang berkaitan dengan keutuhan, kepenuhan, atau kesempurnaan. Kata ini memiliki kedudukan penting dalam struktur tata bahasa Arab (nahwu) serta sering digunakan dalam wacana teologi Islam untuk menegaskan akuntabilitas individual maupun sifat universal hukum Allah.