laconico
/laˈkoniko/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolKomunikasiSastra
Ringkasan Makna
Berkenaan dengan gaya bahasa atau orang yang menggunakan sedikit kata untuk menyampaikan banyak makna; singkat dan padat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'lacónico' (dalam bahasa Spanyol) atau 'laconic' (dalam bahasa Inggris) merujuk pada gaya ekspresi, tulisan, atau cara berbicara yang sangat hemat kata namun tetap efektif dan bermakna. Istilah ini sering disematkan pada seseorang yang jarang bicara atau memberikan jawaban yang sangat singkat tetapi tajam.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Su respuesta lacónica dejó a todos sin palabras.”
→Jawaban singkatnya membuat semua orang terdiam.
“Prefiere un estilo lacónico en sus informes técnicos.”
→Ia lebih menyukai gaya yang ringkas dalam laporan teknisnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'laconicus', yang diturunkan dari bahasa Yunani 'Lakōnikos', merujuk pada penduduk wilayah Laconia (Sparta) yang terkenal di Yunani kuno karena kebiasaan mereka berbicara secara sangat singkat dan langsung pada intinya.