lakuran
/la.ku.ran/
🇮🇩Bahasa IndonesiaLinguistikMorfologiBahasa Indonesia
Ringkasan Makna
Proses pembentukan kata baru dengan menggabungkan bagian dari dua kata atau lebih sehingga membentuk satu kata baru.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Lakuran (sering disebut sebagai portmanteau dalam bahasa Inggris) adalah proses morfologis di mana dua kata atau lebih digabungkan dengan cara memotong bagian-bagian tertentu dari kata-kata tersebut, lalu menyatukannya menjadi satu entitas leksikal baru yang memiliki makna gabungan dari kata-kata asalnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Kata 'asmara' dan 'lokasi' digabungkan menjadi 'aslok' sebagai bentuk lakuran.”
→The words 'asmara' and 'lokasi' are combined into 'aslok' as a form of portmanteau.
“Istilah 'sinetron' merupakan lakuran dari kata 'sinema' dan 'elektronik'.”
→The term 'sinetron' is a portmanteau of the words 'sinema' and 'elektronik'.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini merupakan padanan bahasa Indonesia untuk konsep linguistik 'portmanteau'. Kata ini dibentuk dari akar kata 'laku' (proses) dan 'uran' (campuran/gabungan).