lauten
/ˈlaʊtn̩/
🇩🇪Bahasa JermanmusikinstrumenseniklasikNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Jerman yang berarti 'lute' atau kecapi, yaitu alat musik petik tradisional berdawai banyak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam istilah musik, 'Lauten' adalah bentuk jamak atau bentuk kepemilikan dari 'Laute' (lute) dalam bahasa Jerman, yang merujuk pada alat musik petik berbentuk seperti buah pear terbelah dengan leher pendek dan papan nada bersenar. Istilah ini sering ditemukan dalam literatur musik klasik, terutama karya-karya era Barok dan Renaisans.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er spielte wunderschöne Melodien auf der Laute.”
→Dia memainkan melodi-melodi yang sangat indah pada alat musik kecapi.
“Die Musik für Lauten erlebte im Barock eine Blütezeit.”
→Musik untuk kecapi mengalami masa keemasan pada era Barok.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'Laute' (lute), yang akar katanya beririsan dengan kata Arab 'al-ud' melalui perantara bahasa-bahasa Eropa abad pertengahan.