lebaran
/lษbaran/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaBudayaAgamaTradisiNetral
Ringkasan Makna
Hari raya umat Islam yang jatuh pada tanggal 1 Syawal setelah menjalankan ibadah puasa Ramadan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Lebaran, atau dikenal sebagai Idulfitri, adalah hari raya keagamaan yang dirayakan oleh umat Muslim di Indonesia sebagai tanda berakhirnya bulan puasa Ramadan. Secara kultural, istilah ini identik dengan tradisi mudik, saling bermaafan, mengenakan pakaian baru, serta menyajikan hidangan khas seperti ketupat dan opor ayam.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โSeluruh keluarga besar berkumpul di kampung halaman untuk merayakan lebaran.โ
โThe entire extended family gathered in the hometown to celebrate Eid.
โTradisi sungkeman menjadi momen mengharukan saat lebaran tiba.โ
โThe tradition of 'sungkeman' becomes a touching moment when Eid arrives.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jawa 'lebar' yang berarti 'selesai' atau 'tuntas', merujuk pada selesainya masa berpuasa. Istilah ini telah diserap ke dalam bahasa Indonesia sebagai penyebutan populer untuk Idulfitri.