lebensdauer
/ˈleːbənsˌdaʊɐ/
🇩🇪Bahasa JermanteknikfisikabendaNetral
Ringkasan Makna
Rentang waktu suatu objek, organisme, atau perangkat dapat berfungsi atau bertahan sebelum rusak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Lebensdauer' berasal dari bahasa Jerman yang secara harfiah berarti 'durasi hidup' atau 'panjang umur'. Dalam konteks teknis, teknik mesin, dan ilmu material, istilah ini merujuk pada masa pakai atau usia operasional yang diharapkan dari sebuah mesin, komponen, atau produk dalam kondisi penggunaan normal. Dalam fisika nuklir dan partikel, istilah ini juga digunakan untuk menyatakan waktu paruh atau durasi eksistensi suatu partikel sebelum meluruh.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Lebensdauer dieser Batterie beträgt etwa fünf Jahre.”
→Masa pakai baterai ini sekitar lima tahun.
“Ingenieure arbeiten ständig daran, die Lebensdauer von Flugzeugteilen zu verlängern.”
→Para insinyur terus bekerja untuk memperpanjang usia pakai komponen pesawat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata majemuk bahasa Jerman yang terbentuk dari kata 'Leben' (hidup) dan 'Dauer' (durasi atau lamanya waktu). Sangat umum digunakan dalam industri manufaktur Jerman untuk spesifikasi teknis ketahanan produk.