lechosos
/leˈtʃo.sos/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKosakata UmumKulinerNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'lechoso', kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti mengandung banyak susu atau seperti susu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'lechosos' adalah bentuk maskulin jamak dari kata sifat 'lechoso' (feminin: lechosa). Secara harfiah, istilah ini berarti 'mirip susu', 'berwarna seperti susu', atau 'mengandung banyak lateks atau getah putih' (sering digunakan dalam konteks botani untuk buah atau tanaman yang mengeluarkan getah putih seperti susu, misalnya pepaya atau sejenisnya).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Algunos frutos son lechosos cuando están verdes.”
→Beberapa buah berwarna seperti susu atau bergetah putih saat masih mentah.
“Los tallos lechosos pueden causar irritación en la piel.”
→Batang yang bergetah putih dapat menyebabkan iritasi pada kulit.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari kata 'leche' (susu) dengan akhiran '-oso' yang menandakan kelimpahan atau kemiripan.