lediglich
/ˈleːdlɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdverbBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Kata keterangan dalam bahasa Jerman yang berarti 'hanya' atau 'cuma'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'lediglich' digunakan untuk membatasi ruang lingkup, jumlah, atau tingkat suatu hal, mirip dengan kata 'nur' dalam bahasa Jerman atau 'hanya' dalam bahasa Indonesia. Kata ini memberikan penekanan bahwa sesuatu tidak lebih dari yang disebutkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ich habe lediglich eine Frage gestellt.”
→Saya hanya mengajukan sebuah pertanyaan.
“Das ist lediglich ein Vorschlag.”
→Itu hanyalah sebuah saran.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan 'lēdelich', yang berkaitan dengan kata 'ledig' (luang, bebas, atau sendiri), mengalami pergeseran makna menjadi pembatasan atau pengecualian.