lekker
/ˈlɛ.kər/
🇳🇱Bahasa Belandakulinerbahasa pergaulanmakanan tradisional
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Belanda yang berarti enak, lezat, atau menyenangkan, dan di Indonesia sering diserap menjadi nama kue tradisional (kue lekker).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Belanda asli, 'lekker' adalah kata sifat yang digunakan untuk menyatakan sesuatu yang enak (terutama makanan), nyaman, atau menyenangkan (misalnya cuaca yang hangat atau tidur yang nyenyak). Di Indonesia, kata ini populer sebagai nama jajanan pasar mirip crepes tipis yang renyah dengan isian gula, pisang, atau cokelat, yang dibawa dari masa kolonial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Deze appeltaart is erg lekker.”
→Kue tar apel ini sangat enak.
“Anak-anak sangat menyukai jajanan kue lekker di depan sekolah.”
→Anak-anak sangat menyukai jajanan kue lekker di depan sekolah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda 'lekker' yang berarti enak atau sedap. Di Indonesia, istilah ini mengalami pergeseran makna leksikal menjadi nama makanan tertentu (kue lekker) yang bertekstur tipis dan renyah.