lenak
/lษnak/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaBahasa DaerahSastraKondisiNetral
Ringkasan Makna
Kondisi tidur yang sangat nyenyak atau lelap.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Lenak adalah istilah dalam bahasa Melayu/Indonesia (sering ditemukan dalam sastra klasik atau dialek regional) yang merujuk pada keadaan tidur yang sangat dalam, tenang, dan tidak terganggu. Kata ini memiliki nuansa puitis dibandingkan kata 'lelap' atau 'nyenyak' yang lebih umum digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIa tertidur lenak setelah menempuh perjalanan jauh.โ
โIa tertidur lelap setelah menempuh perjalanan jauh.
โMalam itu, seluruh desa terbuai dalam tidur yang lenak.โ
โMalam itu, seluruh desa terbuai dalam tidur yang nyenyak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Melayu yang sering digunakan dalam hikayat atau sastra lama untuk menggambarkan kualitas tidur yang sangat tenang dan damai.