lentamente
/lentaหmente/
๐Bahasa IndonesiaMusikBahasa ItaliaKeterangan
Ringkasan Makna
Secara perlahan-lahan atau lambat, umumnya digunakan sebagai istilah tempo dalam musik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'lentamente' berasal dari bahasa Italia yang berarti 'lambat' atau 'perlahan'. Dalam konteks musik, istilah ini berfungsi sebagai petunjuk tempo yang menginstruksikan pemain untuk membawakan sebuah bagian lagu dengan kecepatan yang lambat dan penuh penghayatan. Dalam penggunaan umum sehari-hari di luar musik, kata ini juga berarti melakukan sesuatu tanpa terburu-buru.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIl brano deve essere suonato lentamente.โ
โLagu tersebut harus dimainkan secara perlahan.
โCamminava lentamente lungo il fiume.โ
โDia berjalan perlahan-lahan di sepanjang sungai.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia, kata ini terbentuk dari kata sifat 'lento' (lambat) yang diberi akhiran `-mente` (setara dengan akhiran `-ly` dalam bahasa Inggris atau `-nya`/`secara` dalam bahasa Indonesia untuk membentuk keterangan).