lernfaul
/ˈlɛʁnˌfaʊl/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaPendidikanSlangNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti malas belajar atau enggan untuk belajar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'lernfaul' merupakan kata majemuk dalam bahasa Jerman yang menggabungkan kata 'lernen' (belajar) dan 'faul' (malas). Istilah ini umumnya digunakan secara informal untuk mendeskripsikan seseorang, terutama pelajar atau mahasiswa, yang tidak memiliki motivasi atau keengganan yang besar untuk belajar, mengerjakan tugas akademik, atau mempersiapkan diri menghadapi ujian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Vor der Prüfung war er zu lernfaul und hat deshalb eine schlechte Note bekommen.”
→Sebelum ujian dia terlalu malas belajar dan oleh karena itu mendapat nilai yang buruk.
“Man darf nicht lernfaul sein, wenn man die Sprache fließend beherrschen möchte.”
→Orang tidak boleh malas belajar jika ingin menguasai bahasa tersebut dengan lancar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari penggabungan kata sifat bahasa Jerman 'lernen' dan 'faul'. Sering digunakan dalam konteks keseharian di sekolah atau universitas untuk mengkritik atau menggambarkan kebiasaan belajar yang buruk.