levensloop
/หleหvษnsloหp/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaSosiologiPsikologiFilosofiNetral
Ringkasan Makna
Istilah bahasa Belanda yang merujuk pada perjalanan atau siklus hidup seseorang dari lahir hingga meninggal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Levensloop mencakup seluruh rentang kehidupan manusia, termasuk tahapan perkembangan, pengalaman, peristiwa penting, dan transisi yang dialami individu. Dalam konteks sosiologi dan kebijakan publik di Belanda, istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada perencanaan hidup, seperti 'levensloopregeling' (skema tabungan siklus hidup) yang memungkinkan pekerja menabung waktu atau uang untuk cuti jangka panjang di masa depan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDe levensloop van een mens is vol onverwachte wendingen.โ
โSiklus hidup manusia penuh dengan perubahan yang tidak terduga.
โZij reflecteerde op haar levensloop tijdens haar pensioen.โ
โDia merenungkan perjalanan hidupnya selama masa pensiun.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda, gabungan dari 'leven' (hidup) dan 'loop' (jalur/aliran). Istilah ini sangat lazim digunakan dalam wacana akademik dan kebijakan sosial di Belanda untuk memandang kehidupan sebagai sebuah proses yang berkesinambungan.