lho
/lho/
🇮🇩Bahasa Indonesiapartikelpercakapanbahasa lisanNetral
Ringkasan Makna
Partikel penegas dalam bahasa Indonesia yang digunakan untuk menyatakan rasa heran, terkejut, atau menekankan suatu pernyataan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Lho adalah partikel modalitas yang lazim digunakan dalam percakapan informal bahasa Indonesia. Fungsinya bervariasi tergantung intonasi: bisa untuk menunjukkan keterkejutan (kejutan), ketidaksetujuan yang halus, atau sekadar penekanan pada informasi yang dianggap penting atau kontradiktif dengan ekspektasi lawan bicara.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Lho, kok kamu sudah di sini?”
→Lho, kenapa kamu sudah ada di sini?
“Saya tidak tahu lho, dia tidak bilang apa-apa.”
→Saya benar-benar tidak tahu, dia tidak mengatakan apa-apa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jawa yang diserap ke dalam bahasa Indonesia percakapan (bahasa gaul/informal). Penggunaannya sangat umum di wilayah urban Indonesia untuk memberikan nuansa emosional pada kalimat.