limitativo
/limi.taˈti.βo/
🇪🇸Bahasa SpanyolHukumAdjektivaBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Bersifat membatasi, mengekang, atau mempersempit ruang lingkup suatu hak, wewenang, atau ketentuan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'limitativo' berasal dari bahasa Spanyol dan sering digunakan dalam konteks hukum, administratif, atau formal untuk menyatakan bahwa suatu daftar, aturan, atau hak bersifat terbatas dan tidak dapat diperluas secara analogis. Segala sesuatu yang tidak secara eksplisit disebutkan di dalamnya dianggap berada di luar cakupan tersebut.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La lista de derechos mencionados en el artículo es de carácter limitativo.”
→Daftar hak yang disebutkan dalam pasal tersebut bersifat membatasi.
“Este criterio no es limitativo, sino meramente enunciativo.”
→Kriteria ini tidak bersifat membatasi, melainkan sekadar menyebutkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'limitativus', istilah ini sangat lazim diadopsi dalam terminologi hukum perdata dan tata usaha negara di dunia Hispanik untuk membedakan antara penafsiran restriktif dan ekstensif.