litani
/li.ta.ni/
🇮🇩Bahasa IndonesiaAgamaSastraRitualNetral
Ringkasan Makna
Sebuah bentuk doa dalam ibadah yang terdiri dari serangkaian permohonan atau seruan yang diucapkan secara bergantian antara pemimpin ibadah dan jemaat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Litani berasal dari tradisi Kristen, merujuk pada doa liturgis yang bersifat responsorial (tanya-jawab atau seruan-tanggapan). Dalam penggunaan sekuler atau kiasan, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan daftar panjang keluhan, cerita, atau penjelasan yang diulang-ulang dan terasa membosankan atau monoton.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Jemaat melantunkan litani dengan khidmat selama misa berlangsung.”
→The congregation chanted the litany solemnly during the mass.
“Dia memberikan litani keluhan tentang pekerjaannya yang tidak kunjung usai.”
→He gave a litany of complaints about his never-ending work.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Yunani 'litaneia' yang berarti 'permohonan' atau 'doa', yang kemudian diserap ke dalam bahasa Latin 'litania' dan menjadi bagian integral dari liturgi Gereja Katolik dan Ortodoks.