losoh
/ˈlo.sɔh/
🇮🇩Bahasa JawaJawaBahasa Sehari-hariSifatNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Jawa yang menggambarkan kondisi pakaian atau kain yang sudah sangat lecek, kusut, dan kusam karena sering dipakai atau dicuci.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'losoh' merupakan kosakata bahasa Jawa yang umumnya digunakan untuk mendeskripsikan kondisi tekstil—seperti pakaian, kain, atau handuk—yang tampak sangat kusut, tidak rapi, lecek parah, dan warnanya sudah agak kusam akibat pemakaian yang intensif atau proses pencucian yang sudah berulang kali. Istilah ini juga kadang digunakan secara metaforis untuk menggambarkan penampilan seseorang yang tampak sangat berantakan atau tidak terawat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Klambine wis losoh merga kerep dienggo menyang sawah.”
→Bajunya sudah sangat kusut dan kusam karena sering dipakai ke sawah.
“Aja nganggo celana sing losoh kuhi yen arep teka ing acara resmi.”
→Jangan memakai celana yang lecek itu jika ingin datang ke acara resmi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kosakata bahasa Jawa harian yang hidup dalam masyarakat pedesaan maupun perkotaan untuk menilai kondisi fisik barang sandang secara visual.