maaltje
/หmaหltjษ/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaBelandaKulinerBahasa Sehari-hariNetral
Ringkasan Makna
Bentuk pengecilan (diminutif) dari kata 'maal' dalam bahasa Belanda, yang berarti makanan kecil, porsi makan, atau waktu makan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'maaltje' adalah bentuk diminutif (verkleinwoord) dari kata benda 'maal' dalam bahasa Belanda. Secara harfiah berarti 'makanan kecil' atau 'porsi makan'. Dalam percakapan sehari-hari, kata ini sering digunakan secara akrab atau santai untuk merujuk pada hidangan sederhana, santapan yang tidak terlalu besar, atau waktu makan tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โWe kookten een snel maaltje na een lange werkdag.โ
โKami memasak makanan cepat saji setelah hari kerja yang panjang.
โZal ik even een lekker maaltje voor ons klaarmaken?โ
โMaukah aku menyiapkan makanan enak sebentar untuk kita?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda baku. Akhiran '-tje' ditambahkan untuk menunjukkan bentuk kecil atau memberikan nuansa akrab, ramah, dan santai dalam konteks kuliner sehari-hari.