machigai
/matษiษกai/
๐ฏ๐ตBahasa JepangBahasa JepangNominaUmumNetral
Ringkasan Makna
Kesalahan, kekeliruan, atau ketidaktepatan dalam tindakan atau penilaian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Machigai (้้ใ) adalah kata benda dalam bahasa Jepang yang merujuk pada tindakan yang tidak benar, kekeliruan, atau kesalahan. Kata ini berasal dari kata kerja 'machigau' (salah/keliru). Dalam konteks percakapan, kata ini sering digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu tidak sesuai dengan fakta atau prosedur yang seharusnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โใใใฏ็งใฎ้้ใใงใใใโ
โItu adalah kesalahan saya.
โ้้ใๆขใใใใพใใใใโ
โMari kita bermain mencari perbedaan (kesalahan pada gambar).
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja 'machigau' (้้ใ). Dalam budaya Jepang, pengakuan atas 'machigai' sering kali diikuti dengan permintaan maaf (ayamari) sebagai bentuk tanggung jawab sosial.