madrugadas
/maðɾuˈɣaðas/
🇪🇸Bahasa SpanyolWaktuBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'madrugada', yang merujuk pada waktu dini hari atau saat sebelum matahari terbit.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'madrugada' merujuk pada periode waktu antara tengah malam hingga fajar. Kata ini berasal dari kata kerja 'madrugar' yang berarti bangun pagi-pagi sekali. Penggunaan bentuk jamak 'madrugadas' sering digunakan untuk merujuk pada kejadian yang berulang kali terjadi di waktu dini hari atau untuk menekankan durasi waktu yang panjang di malam hari.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Pasamos muchas madrugadas estudiando para los exámenes finales.”
→Kami menghabiskan banyak waktu dini hari untuk belajar demi ujian akhir.
“El silencio de las madrugadas es muy relajante.”
→Keheningan di waktu dini hari sangat menenangkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol 'madrugar' (bangun pagi), yang berakar dari bahasa Latin 'maturus' (awal/tepat waktu). Istilah ini sangat umum digunakan dalam budaya Hispanik untuk menggambarkan aktivitas yang dilakukan saat orang lain masih tidur.