makmur
/mak.mur/
🇮🇩Bahasa IndonesiaAdjektivaEkonomiSosialNetral
Ringkasan Makna
Berkecukupan, hidup serba ada, serta aman dan sentosa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'makmur' menyangkut kondisi kehidupan yang subur, banyak hasil, atau orang-orangnya hidup dalam kelimpahan materi, sejahtera, serta terbebas dari kemiskinan dan kesulitan ekonomi. Sering kali digunakan berdampingan dengan kata 'sejahtera' untuk menggambarkan kondisi masyarakat atau negara yang adil dan berkembang pesat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Pemerintah berupaya mewujudkan masyarakat yang adil dan makmur.”
→The government strives to create a just and prosperous society.
“Daerah itu menjadi makmur berkat hasil pertanian yang melimpah.”
→The region became prosperous thanks to abundant agricultural yields.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab 'maʻmūr' (معمور) yang berarti berpenduduk, ramai, atau subur, yang kemudian diserap ke dalam bahasa Indonesia dengan pergeseran makna menjadi keadaan hidup yang serba berkecukupan dan bahagia.