malheureux
/mal.œ.ʁø/
🇫🇷Bahasa Prancisadjektivasastraemosi
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Prancis yang berarti malang, tidak bahagia, atau menyedihkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Malheureux adalah kata sifat bahasa Prancis yang secara harfiah berarti 'tidak bahagia' (dari kata 'mal-' yang berarti buruk/tidak dan 'heureux' yang berarti bahagia). Kata ini juga sering digunakan untuk menggambarkan orang yang bernasib malang, situasi yang menyedihkan, atau digunakan sebagai seruan untuk menyatakan rasa kasihan yang mendalam terhadap seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Il avait l'air profondément malheureux après cette nouvelle.”
→Ia tampak sangat tidak bahagia setelah mendengar berita itu.
“Quel malheureux concours de circonstances !”
→Sungguh rangkaian keadaan yang malang!
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis kuno yang menggabungkan awalan 'mal-' (buruk) dan 'heureux' (beruntung/bahagia dari kata 'heur' yang berarti keberuntungan).