malicia
/maหli.sja/
๐ช๐ธBahasa SpanyolPsikologiSosiologiBahasa Spanyol
Ringkasan Makna
Kejengkelan, niat jahat, atau kelicikan yang disengaja dalam bertindak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, kata 'malicia' merujuk pada kecenderungan atau niat untuk melakukan sesuatu dengan niat buruk, kelicikan, atau kesadaran penuh akan dampak negatifnya. Dalam konteks budaya di beberapa negara Amerika Latin, istilah ini juga dapat bermakna kelihaian, kewaspadaan sosial, atau kelicikan positif untuk menghindari penipuan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โLo hizo sin malicia, solo querรญa ayudar.โ
โDia melakukannya tanpa niat buruk, dia hanya ingin membantu.
โHay que tener un poco de malicia para sobrevivir en ese negocio.โ
โKita harus memiliki sedikit kelicikan untuk bertahan hidup di bisnis itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'malitia', yang berarti keburukan atau kedengkian, dan telah diserap ke dalam bahasa Spanyol dengan berbagai nuansa makna termasuk kecerdikan jalanan.