KamusLengkap.com

malinterpretando

/mal.in.teɾ.pɾeˈtan.do/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolTata BahasaNetral
Ringkasan Makna

Bentuk gerundio dari kata kerja Spanyol *malinterpretar*, yang berarti sedang salah mengartikan atau salah menafsirkan.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata 'malinterpretando' adalah bentuk partisip presens atau gerundio dari verba dalam bahasa Spanyol, *malinterpretar* (salah menafsirkan, salah mengartikan). Kata ini digunakan untuk menyatakan tindakan yang sedang berlangsung, di mana seseorang keliru dalam memahami maksud, perkataan, atau tindakan orang lain.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“Estás malinterpretando mis palabras.”
→Kamu sedang salah mengartikan kata-kataku.
“Ella se dio cuenta de que estaba malinterpretando la situación.”
→Dia menyadari bahwa dia sedang salah menafsirkan situasi tersebut.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan 'mal-' (buruk/salah) dan 'interpretar' (menafsirkan/mengartikan), ditambahkan akhiran gerundio '-ando'.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya