mami
/ˈmami/
🇮🇩Bahasa IndonesiaSapaanKeluargaBahasa GaulSosial
Ringkasan Makna
Panggilan akrab atau sapaan untuk ibu, perempuan yang lebih tua, atau perempuan yang memimpin suatu usaha tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'mami' berasal dari bahasa Inggris 'mummy' atau 'mommy' yang diserap ke dalam bahasa Indonesia melalui bahasa pergaulan. Secara umum, kata ini digunakan oleh anak-anak untuk memanggil ibu kandung mereka dengan nuansa yang akrab dan penuh kehangatan. Selain itu, dalam konteks sosial tertentu di Indonesia, istilah 'mami' juga kerap digunakan sebagai sapaan hormat atau akrab kepada perempuan yang dianggap sebagai pengayom, atau secara khusus digunakan untuk menyebut perempuan yang mengelola bisnis hiburan malam (seperti mucikari).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Mami, aku mau minta izin untuk ikut kegiatan berkemah di sekolah akhir pekan ini.”
→Ibu, aku mau minta izin untuk ikut kegiatan berkemah di sekolah akhir pekan ini.
“Anak-anak selalu merayakan Hari Ibu untuk mengucapkan terima kasih kepada mami tersayang.”
→Anak-anak selalu merayakan Hari Ibu untuk mengucapkan terima kasih kepada ibu tersayang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Inggris 'mummy' atau 'mommy' dan mengalami adaptasi fonetis serta perluasan makna dalam budaya populer serta bahasa gaul masyarakat Indonesia.