manieren
/maːˈniːrə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaSosiologiEtikaTata KramaNetral
Ringkasan Makna
Tata krama atau sopan santun dalam berperilaku di lingkungan sosial.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah yang berasal dari bahasa Belanda ini merujuk pada cara seseorang berperilaku atau bertindak di depan umum, yang mencakup etiket, kesopanan, dan norma sosial yang berlaku. Dalam konteks budaya, seseorang yang memiliki 'goede manieren' dianggap sebagai pribadi yang beradab dan terpelajar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Hij heeft geen manieren geleerd tijdens zijn opvoeding.”
→Dia tidak diajarkan tata krama selama masa pertumbuhannya.
“Het is een kwestie van goede manieren om je hoed af te nemen.”
→Sudah menjadi bagian dari tata krama yang baik untuk melepas topi Anda.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis Kuno 'maniere' yang berarti 'cara' atau 'metode'. Dalam bahasa Belanda, kata ini diserap untuk merujuk secara spesifik pada perilaku sosial yang dianggap pantas atau sopan.