manualmente
/man.walหmษn.te/
๐Bahasa IndonesiaAdverbiaTeknisOperasional
Ringkasan Makna
Secara manual atau dengan menggunakan tangan, bukan melalui sistem otomatis atau mesin.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Italia yang merujuk pada tindakan yang dilakukan oleh manusia secara langsung, tanpa bantuan perangkat otomatis, perangkat lunak, atau mekanisme mekanis yang bekerja sendiri. Istilah ini sering digunakan dalam konteks teknis, komputasi, atau manufaktur untuk membedakan proses manual dari proses otomatis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โHo dovuto inserire i dati manualmente nel sistema.โ
โSaya harus memasukkan data secara manual ke dalam sistem.
โIl cancello puรฒ essere aperto manualmente in caso di guasto elettrico.โ
โGerbang tersebut dapat dibuka secara manual jika terjadi kerusakan listrik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'manualis' (dari 'manus' yang berarti tangan) dengan akhiran adverbia '-mente'. Istilah ini merupakan serapan yang umum digunakan dalam bahasa-bahasa Roman untuk mendeskripsikan pengerjaan tangan.