marginado
/maɾ.xiˈna.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolSosialSosiologiKata SifatNetral
Ringkasan Makna
Seseorang yang terpinggirkan atau dikucilkan dari partisipasi normal dalam masyarakat karena faktor ekonomi, sosial, atau budaya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'marginado' berasal dari bahasa Spanyol yang berfungsi sebagai bentuk partisip Kelompok atau individu yang berada di 'margen' (tepi) masyarakat. Istilah ini merujuk pada kondisi marginalisasi, di mana seseorang atau kelompok tertentu diabaikan, tidak memiliki akses yang setara terhadap sumber daya, pendidikan, pekerjaan, atau hak-hak dasar, sehingga terisolasi dari arus utama kehidupan sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El gobierno implementó programas para ayudar a los jóvenes marginados de los suburbios.”
→Pemerintah menerapkan program-program untuk membantu kaum muda yang terpinggirkan di pinggiran kota.
“La literatura a menudo da voz a los sectores marginados de la sociedad.”
→Sastra sering kali memberikan suara kepada sektor-sektor masyarakat yang terpinggirkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari kata 'margen' (tepi/margin) dan imbuhan partisip '-ado'. Istilah ini sangat umum digunakan dalam sosiologi dan diskursus politik di dunia Hispanik untuk mendeskripsikan ketimpangan sosial.