marginalisiert
/ˌmaʁɡinaliˈziːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa Jermansosiologipolitikkata sifatNetral
Ringkasan Makna
Dimarginalkan atau tersisih; kondisi seseorang atau kelompok yang didorong ke pinggiran masyarakat sehingga kehilangan pengaruh dan akses.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'marginalisiert' adalah bentuk partisip II dari kata kerja Jerman 'marginalisieren' (memarginalkan). Dalam konteks sosiologis dan politik, istilah ini mendeskripsikan proses atau status di mana individu, kelompok, atau komunitas dikucilkan dari pusat kekuasaan, pengambilan keputusan, sumber daya ekonomi, atau partisipasi sosial yang setara. Hal ini sering dialami oleh kaum minoritas, pengungsi, atau kelompok rentan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Viele Minderheiten fühlen sich in der heutigen Gesellschaft marginalisiert.”
→Banyak kelompok minoritas merasa dimarginalkan dalam masyarakat saat ini.
“Sozialpolitische Programme sollen marginalisierten Gruppen helfen.”
→Program-program sosial politik harus membantu kelompok-kelompok yang tersisih.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'margo' (tepi, pinggir) melalui bahasa Prancis, istilah ini sangat penting dalam diskursus sosiologi modern di dunia berbahasa Jerman untuk mengkaji ketimpangan sosial dan kekuasaan.