marginar
/maɾ.xiˈnaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolSosiologiPolitikBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Meminggirkan atau mengucilkan seseorang atau kelompok dari partisipasi sosial, ekonomi, atau politik yang setara.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'marginar' berasal dari bahasa Spanyol yang berarti menempatkan seseorang atau kelompok di pinggiran masyarakat (marginalisasi). Istilah ini sering digunakan dalam konteks sosiologis, ekonomi, dan politik untuk menggambarkan proses atau tindakan yang membuat individu atau kelompok merasa terasing, diabaikan, atau tidak memiliki akses terhadap sumber daya dan hak-hak utama.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La pobreza tiende a marginar a los sectores más vulnerables de la población.”
→Kemiskinan cenderung meminggirkan sektor-sektor yang paling rentan dalam populasi.
“No debemos marginar a nadie por sus opiniones.”
→Kita tidak boleh meminggirkan siapa pun karena pendapat mereka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol 'marginar', yang berakar dari kata 'margen' (tepi atau margin), berkembang dalam wacana sosiologi modern untuk mendeskripsikan ketimpangan sosial dan marjinalisasi.