martabat
/mar.ta.bat/
🇮🇩Bahasa IndonesiaNominaEtikaSosialNetral
Ringkasan Makna
Tingkat harkat kemanusiaan, harga diri, atau kedudukan kehormatan yang dimiliki oleh seseorang atau kelompok.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Martabat merujuk pada nilai intrinsik, kehormatan, dan kemuliaan yang melekat pada diri manusia. Dalam konteks hukum, etika, dan hak asasi manusia, martabat adalah hak mendasar yang wajib dihormati dan dilindungi oleh siapapun tanpa memandang latar belakang sosial, ras, agama, atau gender, serta tidak boleh direndahkan atau dilecehkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Setiap individu berhak mendapatkan perlakuan yang adil demi menjaga martabatnya sebagai manusia.”
→Every individual has the right to fair treatment to maintain their human dignity.
“Korupsi tidak hanya merugikan keuangan negara, tetapi juga merusak martabat bangsa di mata dunia.”
→Corruption not only harms the country's finances, but also damages the nation's dignity in the eyes of the world.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata 'martabat' diserap dari bahasa Arab 'marṭabah' (مرتبة) yang secara harfiah berarti kedudukan, tingkat, atau tingkatan. Dalam budaya Nusantara dan norma hukum modern, konsep martabat telah berkembang melampaui hirarki status sosial menjadi fondasi filosofis bagi hak asasi manusia.