mata-mata
/ma.ta.ma.ta/
🇮🇩Bahasa IndonesiaIntelijenKeamananProfesiNetral
Ringkasan Makna
Orang yang bertugas mengumpulkan informasi rahasia secara diam-diam untuk pihak lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Seseorang yang bekerja untuk pemerintah, organisasi, atau individu untuk memperoleh informasi rahasia, data strategis, atau rahasia dagang tanpa diketahui oleh pihak yang dimata-matai. Istilah ini sering dikaitkan dengan kegiatan spionase, intelijen, atau pengintaian dalam konteks militer, politik, maupun korporasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Pemerintah menangkap seorang mata-mata asing yang mencoba mencuri dokumen rahasia negara.”
→The government arrested a foreign spy who was trying to steal state secret documents.
“Dia bekerja sebagai mata-mata untuk perusahaan saingan guna mendapatkan strategi pemasaran mereka.”
→He works as a corporate spy for a rival company to obtain their marketing strategy.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari reduplikasi kata 'mata' yang secara harfiah berarti 'mata' (organ penglihatan). Dalam bahasa Indonesia, pengulangan kata benda ini membentuk makna 'sesuatu yang berfungsi seperti mata' atau 'orang yang bertugas melihat/mengawasi secara tersembunyi'.