KamusLengkap.com

Meinungsäußerung

/ˈmaɪnʊŋsˌɔɪ̯sɐʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanHukumPolitikBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna

Pernyataan atau pengekspresian pendapat secara lisan, tulisan, atau bentuk media lainnya.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Meinungsäußerung adalah istilah dalam bahasa Jerman yang merujuk pada tindakan atau proses menyampaikan pandangan, keyakinan, atau pendapat pribadi kepada publik. Dalam konteks hukum tata negara Jerman (khususnya Pasal 5 UU Dasar Jerman/Grundgesetz), perlindungan terhadap 'Meinungsäußerung' (Meinungsfreiheit) merupakan salah satu hak fundamental yang menjamin kebebasan seseorang untuk menyatakan pendapat tanpa sensor pemerintah, selama tidak melanggar hukum pidana seperti ujaran kebencian atau pencemaran nama baik.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“Die freie Meinungsäußerung ist ein Grundrecht in einer Demokratie.”
→Kebebasan menyatakan pendapat adalah hak fundamental dalam sebuah demokrasi.
“Seine Meinungsäußerung löste eine heftige öffentliche Debatte aus.”
→Pernyataan pendapatnya memicu perdebatan publik yang sengit.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Meinung' (pendapat) dan 'Äußerung' (pernyataan/pengungkapan). Istilah ini sangat lekat dengan wacana hukum dan politik di negara-negara berbahasa Jerman mengenai batasan antara kebebasan berekspresi dan perlindungan hukum.

Sinonim & Kata Terkait

Cari Kata atau Istilah Lainnya