melancolicamente
/mẽ.lã.ku.li.kɐˈmẽ.tʃi/
🇵🇹Bahasa PortugisAdverbiaSastraEmosiNetral
Ringkasan Makna
Secara melankolis; dengan perasaan sedih yang mendalam dan tenang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebuah adverbia dalam bahasa Portugis dan Spanyol yang mendeskripsikan tindakan atau keadaan yang dilakukan dengan penuh rasa melankolis, nostalgia, atau kesedihan yang tenang dan termenung.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ela olhou melancolicamente para o mar.”
→Dia memandang ke arah laut dengan penuh rasa melankolis.
“A música tocava melancolicamente ao fundo.”
→Musik itu berputar secara melankolis di latar belakang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis/Spanyol, terbentuk dari bentuk feminin kata sifat 'melancólico' (melankolis) ditambah akhiran pembentuk keterangan '-mente', sepadan dengan akhiran '-ly' dalam bahasa Inggris atau '-nya' dalam konteks tertentu.