melanja
/mษ.lan.dสa/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaKata KerjaInformalBahasa GaulDialek
Ringkasan Makna
Melanja adalah kata informal atau istilah ragam lisan yang berarti menraktir atau membayarkan makanan, minuman, atau barang belanjaan untuk orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'melanja' merupakan bentuk nonbaku yang diturunkan dari kata 'belanja' dengan imbuhan 'me-'. Dalam percakapan sehari-hari dan beberapa dialek Melayu/Indonesia (seperti di Sumatra, Kalimantan, dan Malaysia), istilah ini digunakan secara spesifik untuk menunjukkan tindakan membayarkan pesanan atau menraktir teman/kerabat sebagai bentuk kebaikan, perayaan, atau kebiasaan bersosialisasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โKarena baru saja naik jabatan, dia melanja seluruh rekan kerjanya makan siang.โ
โKarena baru saja naik jabatan, dia menraktir seluruh rekan kerjanya makan siang.
โSantai saja, malam ini aku yang melanja kalian semua.โ
โSantai saja, malam ini aku yang membayarkan makanan kalian semua.
Asal-usul & Konteks Budaya
Secara etimologi, kata ini terbentuk dari penyerapan kata dasar 'belanja' yang mengalami proses pembentukan kata kerja aktif transitif (nasalisasi) dalam ragam percakapan Melayu/Indonesia. Istilah ini melambangkan budaya berbagi makanan dan keramahan dalam lingkungan pergaulan sosial.