melegitimasi
/mə.lɛ.ɡi.ti.ma.si/
🇮🇩Bahasa IndonesiaVerbaPolitikHukumNetral
Ringkasan Makna
Menjadikan sah atau resmi suatu tindakan, keputusan, atau kedudukan berdasarkan hukum atau norma yang berlaku.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata melegitimasi berasal dari kata dasar legitimasi, yang berarti pengesahan atau keabsahan. Sebagai verba, melegitimasi merujuk pada proses atau tindakan yang dilakukan oleh pihak berwenang untuk memberikan keabsahan, pengakuan resmi, atau pembenaran hukum terhadap sesuatu agar dapat diterima secara sah oleh masyarakat atau sistem yang berlaku.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Pemerintah berupaya melegitimasi kebijakan baru tersebut melalui sidang paripurna.”
→The government seeks to legitimize the new policy through a plenary session.
“Tindakan kekerasan tidak boleh melegitimasi alasan apapun dalam penegakan hukum.”
→Acts of violence cannot legitimize any reason in law enforcement.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Belanda 'legitimeren' atau bahasa Inggris 'legitimate', yang berakar dari bahasa Latin 'legitimus' (menurut hukum).