meluahkan
/mษหlu.ah.kan/
๐ฒ๐พBahasa MelayuVerbaEmosiPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Mengeluarkan atau melahirkan isi hati (seperti perasaan, rahasia, atau keluhan) dengan terus terang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'meluahkan' berasal dari bahasa Melayu (sering digunakan dalam bahasa baku Malaysia dan Brunei) yang berarti memuntahkan, mencurahkan, atau melahirkan sesuatu yang terpendam di dalam hati atau pikiran. Tindakan ini biasanya dilakukan untuk meredakan beban emosional dengan cara menceritakan atau mengekspresikan perasaan sedih, marah, atau gundah kepada orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDia menangis sambil meluahkan segala rasa kesalnya kepada sahabat karibnya.โ
โIa menangis sambil mencurahkan segala rasa kesalnya kepada sahabat karibnya.
โJangan disimpan di dalam hati, lebih baik meluahkan apa yang anda rasakan.โ
โJangan disimpan di dalam hati, lebih baik mengungkapkan apa yang Anda rasakan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata 'luah' dalam rumpun bahasa Melayu, yang berkaitan dengan tindakan mengeluarkan sesuatu dari dalam mulut atau rongga badan, kemudian mengalami perluasan makna secara metaforis menjadi pengungkapan isi hati atau emosi.