membakukan
/mษm.ba.ku.kan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaBahasa IndonesiaVerbaLinguistikFormal
Ringkasan Makna
Menjadikan sesuatu (seperti kata, ejaan, atau aturan) baku, standar, atau resmi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'membakukan' berasal dari kata dasar 'baku' yang mendapat awalan me-kan. Istilah ini merujuk pada proses atau tindakan menyeragamkan sesuatu berdasarkan kaidah, aturan, atau standar yang telah ditetapkan secara resmi, sehingga dapat diterima dan digunakan secara luas dalam situasi formal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โPemerintah terus berupaya membakukan istilah-istilah teknis baru ke dalam bahasa Indonesia.โ
โThe government continues to strive to standardize new technical terms into Indonesian.
โTim penyusun kamus bertugas mengumpulkan dan membakukan kosakata dari berbagai daerah.โ
โThe dictionary compilation team is tasked with collecting and standardizing vocabulary from various regions.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu/Indonesia 'baku' (pokok, utama, atau standar), yang mengalami proses morfologi afiksasi (me-...-kan) untuk membentuk kata kerja aktif transitif yang berkaitan dengan standardisasi bahasa maupun sistem.