membatin
/mษmหba.tษชn/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaVerbaPsikologiSastraNetral
Ringkasan Makna
Berbicara atau merasa di dalam hati tanpa mengucapkannya secara lisan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata membatin merujuk pada aktivitas mental atau emosional seseorang di mana ia mengucapkan sesuatu, merenungkan, atau merasakan kekecewaan, kesedihan, dan keheranan hanya di dalam hati atau batinnya sendiri, tanpa mengekspresikannya melalui kata-kata yang diucapkan secara terbuka kepada orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDia hanya bisa membatin melihat tingkah laku sahabatnya yang berubah drastis.โ
โDia hanya bisa membatin melihat tingkah laku sahabatnya yang berubah drastis.
โIbu hanya membatin dalam hati tanpa menegur anak itu secara langsung di depan tamu.โ
โIbu hanya membatin dalam hati tanpa menegur anak itu secara langsung di depan tamu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Indonesia dengan awalan me- dan kata dasar batin (bahasa Arab: batin, yang berarti tersembunyi atau dalam diri). Istilah ini sangat lekat dengan budaya masyarakat Nusantara yang kerap menekankan pentingnya menjaga perasaan dan menahan diri dalam situasi sosial tertentu.