membocorkan
/məm.bo.t͡ʃɔr.kan/
🇮🇩Bahasa IndonesiaVerbaUmumNetral
Ringkasan Makna
Menjadikan sesuatu (seperti rahasia atau informasi yang seharusnya ditutupi) diketahui oleh orang lain; melahirkan lubang sehingga isinya keluar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'membocorkan' berasal dari kata dasar 'bocor' yang mendapat awalan me-kan. Dalam arti harfiah, kata ini berarti membuat sesuatu menjadi bocor (misalnya membocorkan ban atau atap). Namun, dalam penggunaan kiasan yang jauh lebih sering dijumpai, 'membocorkan' berarti membuka, membeberkan, atau memberitahukan rahasia, informasi rahasia, atau dokumen penting kepada pihak yang tidak berwenang atau kepada publik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Seseorang tidak dikenal mencoba membocorkan data rahasia perusahaan ke internet.”
→Seseorang tidak dikenal mencoba membocorkan data rahasia perusahaan ke internet.
“Tukang bengkel itu sedang membocorkan ban motor yang tertusuk paku untuk mencari letak lubangnya.”
→Tukang bengkel itu sedang membocorkan ban motor yang tertusuk paku untuk mencari letak lubangnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu 'bocor' yang diserap ke dalam bahasa Indonesia. Istilah ini sangat lekat dalam konteks jurnalisme, investigasi, politik, dan keamanan siber untuk menggambarkan tindakan membuka informasi rahasia (whistleblowing atau kebocoran data).