memborongkan
/məm.bo.roŋ.kan/
🇮🇩Bahasa IndonesiaEkonomiBisnisVerbaNetral
Ringkasan Makna
Menyerahkan suatu pekerjaan atau proyek kepada pihak lain untuk dikerjakan secara borongan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Memborongkan adalah tindakan memberikan tanggung jawab pengerjaan suatu proyek, tugas, atau produksi kepada pihak ketiga (kontraktor atau pemborong) dengan sistem pembayaran tertentu yang telah disepakati untuk keseluruhan pekerjaan tersebut. Istilah ini sering digunakan dalam konteks konstruksi, manufaktur, atau pengadaan jasa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Perusahaan itu memutuskan untuk memborongkan pembangunan gedung kantor baru kepada kontraktor lokal.”
→The company decided to outsource the construction of the new office building to a local contractor.
“Pemerintah memborongkan proyek perbaikan jalan raya kepada pihak swasta agar selesai lebih cepat.”
→The government contracted out the highway repair project to the private sector to ensure faster completion.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'borong' dengan imbuhan me-kan yang menunjukkan tindakan kausatif atau pemberian tugas kepada pihak lain.