memidangkeun
/mɛ.mi.daŋ.kən/
🇮🇩Bahasa SundaSundaSeniBudayaNetral
Ringkasan Makna
Menampilkan, menyajikan, atau mementaskan suatu pertunjukan seni atau karya di hadapan penonton dalam bahasa Sunda.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'memidangkeun' berasal dari bahasa Sunda yang merupakan bentuk aktif dari kata dasar 'pidang' dengan imbuhan me-...-keun. Istilah ini sangat erat kaitannya dengan dunia kesenian, kebudayaan, dan penyiaran. Makna utamanya adalah membawa sesuatu ke ruang publik atau panggung agar dapat dilihat, dinikmati, atau disaksikan oleh khalayak ramai, seperti mementaskan tarian, menyajikan drama, atau menampilkan karya musik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Para seniman Sunda badé memidangkeun tari tradisional dina acara éta.”
→Para seniman Sunda akan menampilkan tarian tradisional dalam acara tersebut.
“Anjeunna parantos suksès memidangkeun karyana di panggung internasional.”
→Dia telah sukses mementaskan karyanya di panggung internasional.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sunda, 'pidang' yang berarti tampil atau hadir di depan umum, diberi konfiks 'me-...-keun' (mika-/mem- + pidang + -keun) untuk membentuk verba transitif yang berarti mempertunjukkan atau menyajikan sesuatu kepada orang banyak.