memukau
/mə.mu.kau̯/
🇮🇩Bahasa IndonesiaKata KerjaAdjektivaSastraNetral
Ringkasan Makna
Menarik perhatian, mengagumkan, atau mempesona sekali sehingga membuat orang terpesona.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'memukau' berasal dari kata dasar 'pukau' yang secara etimologis berkonotasi pada ilmu gaib atau sihir untuk menidurkan atau menaklukkan orang lain. Dalam penggunaan modern dan umum, kata ini mengalami perluasan makna (ameliorasi) menjadi sangat menarik perhatian, memesona, atau memberikan kesan yang luar biasa hebat hingga membuat orang terkesima, baik dalam hal penampilan, pertunjukan, keindahan alam, maupun kemampuan seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Penyanyi muda itu tampil memukau di atas panggung.”
→The young singer gave a mesmerizing performance on stage.
“Pemandangan matahari terbenam di pantai itu sungguh memukau.”
→The sunset view at that beach was truly breathtaking.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu 'pukau' yang pada awalnya merujuk pada guna-guna atau mantra untuk membuat orang tertidur atau tidak sadar saat melakukan kejahatan (pencurian). Seiring waktu, makna kata kerja berimbuhan 'memukau' bergeser secara positif untuk menggambarkan daya tarik visual atau estetika yang luar biasa kuat.